|
|
 |
Home > 도서 > 아름다운 한국어 시리즈 |
|
 |
|
도서명 : 아름다운 한국어 1-3 숙제책- 영어판
저 자 : 한국어교육개발연구원 | 2006.07.01
출간일 : 2006.07.01
페이지 : 165
가 격 : 8000 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
이 책은 다음과 같은 특징이 있습니다.
? 『아름다운 한국어 숙제책』은 초급 학습자를 대상으로 하였습니다.
? 숙제책은 본 교재『아름다운 한국어』와 함께 공부할 때 높은 효과를 나타냅니다.
. 선학습한 내용을 학습자가 혼자 공부한 뒤 교사에게 확인받을 수 있도록 구성하였습니다.
? 문제 유형을 다양하게 하여 학습자들의 흥미를 일으키도록 하였습니다.
이 책은 다음과 같은 방법으로 진행됩니다.
어휘 및 표현
본 교재의 각 과에서 제시된 단어, 표현 등을 이해하고 사용할 수 있는 연습으로 구성하였습니다. 본 교재의 더 배워 봅시다에서 나오는 새로운 어휘도 다루고 있습니다. 학습자의 흥미 유발을 위해 다양한 연습 유형을 사용하였습니다.
문법
각 과의 배워 봅시다를 통해 익힌 문법을 학생들이 직접 연습을 하면서 확인할 수 있도록 구성하였습니다. 각 문형의 연습에는 <보기>를 두어 학생들 스스로 어떻게 연습하는지를 파악할 수 있도록 하였습니다. 또한 그림을 함께 제시하여 다양한 상황을 제시하여 실제와 유사한 상황 속에서 자연스럽게 연습하도록 하였습니다.
듣기
각 과의 단순한 어휘나 문장을 받아쓸 수 있도록 하여 정확한 철자와 발음을 숙지할 수 있도록 하였습니다.
쓰기
주제와 관련된 쓰기를 통해서 다양한 쓰기 과정을 제시하여 보다 쉽게 쓰기를 할 수 있도록 하였습니다.
부록
학습자가 스스로 확인할 수 있도록 모법 답안을 수록하였습니다.
|
|
안성희
현 한국어교육개발연구원 원장
이화여자대학교 국어국문학 학사
이화여자대학교 대학원 국어국문학 석사
전 이화여자대학교 언어교육원 전임강사
제 2회 한국어능력시험(KPT) 채점위원
제 3회 한국어능력시험(KPT) 출제위원
제 4회 한국어능력시험(KPT) 출제위원
제 5회 한국어능력시험(KPT) 출제위원
제 5회 한국어능력시험(KPT) 채점위원
한국어능력시험 문제은행 출제위원
전 한국어 세계화추진위원회(문화관광부) 교육연수분과 연구원
저서: 한국어 듣기 교재-초급 「Exciting Korean」(영어판) ,「できる 韓國語」(일어판) 공저
한국어 듣기 교재 -중급「Exciting Korean」공저
이화여자대학교 언어교육원 교재 「말이 트이는 한국어Ⅰ」공저
「말이 트이는 한국어 숙제책Ⅰ」공저
「말이 트이는 한국어Ⅱ」공저
「말이 트이는 한국어 숙제책Ⅱ」공저
「말이 트이는 한국어 Ⅲ」공저
「말이 트이는 한국어 숙제책Ⅲ」공저
「말이 트이는 한국어Ⅳ」공저
「말이 트이는 한국어 숙제책Ⅳ」공저
원은영
현 한국어교육개발연구원 책임연구원
이화여자대학교 국어국문학 학사
이화여자대학교 대학원 국어국문학 석사
전 이화여자대학교 언어교육원 강사
전 한양대학교 국제교육원 강사
제 4회 한국어능력시험(KPT) 채점위원
저서: 한국어 듣기 교재 -초급「Exciting Korean」(영어판) ,「できる 韓國語」(일어판) 공저
황세레나
현 한국어교육개발연구원 책임연구원
이화여자대학교 국어국문학 학사
이화여자대학교 대학원 국어국문학 석사
전 KBS교양제작국 작가
전 한국외국어대학교 외국어연수원 한국어과 강사
전 이화여자대학교 언어교육원 강사
전 건국대학교 언어교육원 강사
저서: 건국대학교 언어교육원 교재 「한국어 Ⅰ」공저
|
|
책을 내면서
일러두기
등장인물
차례
교재 구성표
제1과 시험이 있어서 시간을 낼 수 없어요
제2과 구내식당으로 갑시다
제3과 불고기도 좀 시킬까요?
제4과 아직 일이 안 끝났어요
제5과 너무 바빠서 못 갔어요
제6과 선생님 좀 바꿔 주세요
제7과 곧 비가 오겠어요
제8과 수영을 좋아하지만 잘하지 못해요
제9과 제주도에 가 봤어요?
제10과 저희 아버지 생신입니다
제11과 어른들께서는 건강식품을 좋아하시니까 인삼을 선물하세요
부록
한국어교육개발연구원 소개
연구원 이력
역자 이력
|
|
한국어의 위상이 점차적으로 높아지면서 많은 곳에서 한국어 교재가 새롭게 개발, 출간되고 있습니다. 이에 발맞추어 오랜 시간 한국어교육 현장에서 땀을 흘린 풍부한 경험을 바탕으로『아름다운 한국어(Beautiful Korean)』를 출간하게 되었습니다.
『아름다운 한국어(Beautiful Korean)』는 ‘아름다운 한국어’인 동시에 ‘아름다운 한국인’의 의미를 가지고 있습니다. 한국의 정신과 문화를 대표하는 한국어이면서 그러한 한국어를 세계에 보급하기 위해 노력하는 한국인이라는 의미를 포함하고 있는 것입니다. 교재 또한 이러한 의미를 잘 담아내고자 하였습니다.
『아름다운 한국어 숙제책(Beautiful Korean Worksook)』은 ‘과제중심’, ‘의사소통중심’인 교재를 보완할 수 있게 어휘나 문법 등 언어적인 측면을 고려하여 만들었습니다. 또한 학습자 스스로 연습하고 확인할 수 있도록 했으며 학습자의 흥미를 유발하도록 구성했습니다.
『아름다운 한국어(Beautiful Korean)』의 출간이 한국어를 좀 더 가깝게, 쉽게 배우고자 하는 많은 학습자들에게 실질적인 도움을 주었으면 하는 바람입니다. 물론 이것이 끝이 아니라 시작이라는 생각으로 학습자들의 요구에 맞는 그리고 한국어 발전에 이바지할 수 있는 새로운 교재와 부교재 개발에 힘을 쓸 것입니다.
끝으로 숙제책 집필에 도움을 주신 문부자 선생님께 깊은 감사를 드립니다. 그 외에도 편집의 트래드 여러분, 삽화팀, 에코 가족들에게도 진심으로 감사의 마음을 전합니다.
2005년 8월
한국어교육개발연구원
원장 안성희
|
|
|
|
